우리들의국토 (신인문학 2.4)

우리들은 太陽(태양)의國土(국토)를 가젔나니 찬란한 太陽(태양)
그리고 香氣(향기)러운 水國(수국)의나라
비단같이 부드러운 黎明(여명)의 해빨!
薔薇色(장미색)과 黃金(황금)의世界(세계)!
아 이것은 저멀리 내故鄕(고향)에 있나니
여기는 차디찬 灰暗(회암)의자리!

우리들은 樹林(수림)의나라를 가젔나니 드높은樹木(수목)
그기는 日光(일광)같이빛나는 鸚鵡(앵무)새들이
가지를 흔들며 노래하고 있다
아 저멀리있는 내故鄕(고향)!

tl. commentary:
이러한 詩(시)에는 그들의 望鄕的(망향적) 情調(정조)를 짙은色彩(색채)로 그려있다고 할수있다。

Our Land, as it appeared in 신인문학 vol. 2, issue 4 (1935/06) tl. 노자영
the original text can be found at the National Library of Korea